Biographie Collective

Questions fréquentes

Ce qu'on nous demande souvent.

Si votre question n'y figure pas, écrivez-nous : nous répondons à tout le monde.

01

Le concept

Biographie Collective permet de créer la biographie d'une personne à partir des souvenirs de ses proches.

Non. Les photos illustrent le livre, mais le cœur du projet est une véritable biographie, écrite à partir des souvenirs recueillis auprès de ses proches.

Non. Le livre raconte la vie d'une personne. Sa famille et ses proches participent en partageant leurs souvenirs d'elle.

Un grand-parent, un parent, un conjoint ou tout autre proche dont vous souhaitez raconter la vie.

02

La participation

Ses proches peuvent participer : famille, amis, collègues, voisins. Ce sont souvent les moins proches qui racontent ce que la famille n'a jamais entendu.

Au moins cinq, et idéalement une dizaine. Plus ses proches viennent d'époques et de rôles différents, plus la vie racontée est riche et complète.

Environ vingt minutes pour lancer le projet, puis une dizaine de minutes par participant. La collecte reste ouverte dix jours.

Non. Chacun répond à l'écrit ou à voix haute, comme il préfère.

Aucun problème. Vous choisissez librement les personnes que vous invitez, et personne n'est relancé contre son gré.

« Elle chantait toujours cette chanson en épluchant les pommes. »
Un souvenir de sa fille — le genre de détail dont personne ne pense qu'il a sa place dans un livre.
Photographie ancienne d'une femme

03

L'écriture

Notre équipe. Les proches apportent la matière à travers leurs souvenirs ; nous les rassemblons, nous en construisons le récit et nous le mettons en page. La rédaction est assistée par des outils, puis relue et mise en forme par notre équipe. Mais ce qui fait le livre, ce sont les souvenirs de votre famille : sans eux, il n'y aurait rien à écrire.

Ils sont réécrits pour former une biographie qui se lit comme un récit, du début à la fin. Avec une exception : chaque participant peut désigner une chose qu'il tient à voir figurer, et celle-là est reprise telle qu'il l'a écrite.

Lorsque plusieurs personnes se souviennent différemment d'un même événement, nous gardons cette diversité. Le livre n'établit pas une version officielle : c'est l'histoire telle que sa famille s'en souvient.

04

Validation et confidentialité

Oui, toujours. Vous recevez le livre complet et rien n'est imprimé sans votre accord.

Oui. La relecture porte sur les faits, les noms, les dates et les sujets que vous nous aviez demandé d'éviter.

Oui. Vous indiquez dès le départ les sujets à éviter et les personnes à ne pas mentionner. Ce que vous nous dites là n'est jamais partagé avec les participants.

À compléter après validation juridique

Lieu de stockage, durée de conservation, suppression des originaux, absence d'usage commercial.

05

Le livre

Quatre-vingts pages.

Oui. L'objectif est de créer un véritable livre, que l'on conserve et que l'on transmet.

Oui. Chaque personne ayant participé peut commander un ou plusieurs exemplaires, sans que vous ayez à avancer quoi que ce soit.

Oui. Le projet peut être lancé comme un cadeau, individuel ou collectif.

Il vous suffit de savoir qui appeler.

Une autre question ? Écrivez-nous, nous répondons à tout le monde.